迈优威 (以下或称?? 我们) sangat memperhatikan perlindungan informasi pribadi dan privasi pengguna (您), kami memahami pentingnya informasi pribadi terhadap Anda, dan akan mengambil langkah-langkah perlindungan keamanan yang sesuai untuk melindungi informasi pribadi Anda sesuai dengan persyaratan undang-undang dan standar keamanan industri yang matang. Kami melalui perjanjian privasi ini dengan jelas memperkenalkan kepada Anda bagaimana kami mengumpulkan, menggunakan, memproses, atau membagikan informasi pribadi Anda saat menggunakan produk / layanan kami, serta cara kami memberikan akses, memperbaiki, menghapus, dan melindungi informasi ini.Jika Anda memiliki pertanyaan tentang perjanjian privasi ini, Anda dapat menghubungi kami melalui cara berikut:。
本协议将帮助您了解以下内容: 本协议 akan membantu Anda memahami isi berikut:
一、 概述
二、 Bagaimana kami mengumpulkan informasi
三、 Bagaimana kami menyimpan dan melindungi informasi
四、 我们如何使用信息
五、 我们如何对外提供信息
一、 概述
我们深知个人信息对您的重要性,也感谢您对我们的信任. Perjanjian ini sangat erat hubungannya dengan penggunaan produk/layanan terkait kami, kami menyarankan Anda membaca dan memahami seluruh isi Perjanjian ini dengan seksama, membuat pilihan yang Anda anggap tepat. Kami berusaha untuk menggunakan ungkapan yang mudah dipahami, sederhana dan sederhana.Kami akan melalui perjanjian ini menjelaskan kepada Anda bagaimana kami akan mengumpulkan、 menyimpan、 melindungi、 menggunakan dan memberikan informasi Anda, serta menjelaskan hak yang Anda miliki, di mana poin utama adalah sebagai berikut: 1.
2Untuk memudahkan Anda memahami jenis informasi dan kegunaan yang perlu kami kumpulkan saat menggunakan produk/layanan kami, kami akan menggabungkan layanan spesifik untuk Anda secara rinci.
3. Untuk memberikan layanan yang Anda butuhkan, kami akan sesuai dengan hak tanggung jawab prinsip konsistensi, prinsip tujuan yang jelas, prinsip pilihan persetujuan, prinsip minimum yang diperlukan, prinsip memastikan keamanan, prinsip partisipasi subjek, prinsip transparansi publik, prinsip pengumpulan dan penggunaan informasi Anda.
4. Jika untuk menyediakan layanan kepada Anda dan perlu untuk berbagi informasi Anda dengan pihak ketiga, kami akan menilai pihak ketiga ini mengumpulkan informasi yang sah, tepat, perlu. Kami akan meminta pihak ketiga terhadap informasi Anda untuk mengambil langkah-langkah perlindungan dan ketat mematuhi hukum terkait peraturan perundang-undangan dan persyaratan pengawasan. Selain itu, kami akan sesuai dengan peraturan perundang-undangan, standar nasional atau standar industri.
5Jika untuk menyediakan layanan kepada Anda, kami perlu memperoleh informasi Anda dari pihak ketiga, kami akan meminta pihak ketiga untuk menjelaskan sumber informasi, dan meminta pihak ketiga untuk menjamin kelayakan penyediaan informasi mereka; jika kami melakukan kegiatan pengolahan informasi pribadi yang diperlukan untuk menjalankan bisnis di luar ruang lingkup wewenang saat Anda awalnya memberikan informasi pribadi kepada pihak ketiga, kami akan meminta persetujuan tegas Anda.
6.Anda dapat mengakses dan mengelola informasi Anda, mengatur fungsi privasi, membatalkan akun Anda atau melaporkan keluhan melalui cara yang disajikan dalam protokol ini.
二、 Bagaimana kami mengumpulkan informasi
Dalam proses Anda menggunakan produk/layanan berikut, kami perlu mengumpulkan beberapa informasi Anda, untuk menyediakan layanan kepada Anda, meningkatkan kualitas layanan kami, menjamin keamanan akun Anda dan sesuai dengan undang-undang dan peraturan negara:
1. Ketika Anda mendaftar atau menggunakan produk/layanan kami, kami akan mengumpulkan informasi identitas jaringan dan informasi umum pribadi Anda, untuk menandai Anda sebagai pengguna kami.
2. Jika Anda ingin berpartisipasi melalui gambar, suara, video dll interaksi atau menggunakan siaran langsung dll fungsi, setelah Anda memberikan izin persetujuan, kami akan mengakses foto Anda atau menyimpan file, mikrofon, kamera, digunakan untuk memberikan kepada Anda gambar menyimpan, gambar unggah dll fungsi.
3. Jika Anda ingin membawa produk / layanan dengan fungsi posisi, setelah Anda memberi izin, kami akan mengumpulkan informasi lokasi Anda. Anda dapat menghentikan pengumpulan informasi lokasi Anda dengan menutup fungsi lokasi, tetapi Anda mungkin tidak akan dapat memperoleh layanan atau fungsi terkait, atau tidak dapat mencapai efek yang akan dicapai oleh layanan terkait.
4. 根据相关法律法规和国家标准, dalam situasi berikut, kami mungkin secara hukum mengumpulkan dan menggunakan informasi pribadi Anda tanpa meminta persetujuan Anda:
(1) dengan keamanan nasional, keamanan pertahanan terkait langsung;
(2) yang berhubungan langsung dengan keselamatan publik, kesehatan publik, kepentingan publik yang signifikan;
(3) yang berhubungan langsung dengan penyelidikan, penuntutan, pengadilan dan pelaksanaan putusan;
(4) untuk melindungi nyawa, properti, dan lain-lain yang penting, tetapi sulit untuk mendapatkan persetujuan Anda sendiri;
(5) informasi pribadi yang dikumpulkan adalah Anda sendiri kepada masyarakat umum;
(6) mengumpulkan informasi pribadi dari informasi yang secara sah diungkapkan secara terbuka, misalnya: laporan berita yang sah、 informasi pemerintah yang terbuka;
(7) sesuai dengan permintaan Anda menandatangani dan memenuhi kontrak yang diperlukan;
(8) yang diperlukan untuk operasi yang aman dan stabil dari layanan yang disediakan oleh pemeliharaan, misalnya: menemukan, membuang kerusakan layanan;
(9) untuk laporan berita yang sah;
(10) lembaga penelitian akademis berdasarkan kepentingan umum untuk melakukan penelitian statistik atau akademis diperlukan, dan untuk memberikan hasil penelitian akademis atau deskripsi, untuk hasil informasi pribadi yang terkandung dalam hasil untuk memproses de-identifikasi;
(11) Situasi lain yang ditentukan oleh undang-undang.
5. 其他
Harap dicatat, data yang tidak dapat dihubungkan langsung dengan individu tertentu, tidak termasuk informasi pribadi. Jika kami tidak dapat mengkombinasikan data yang dihubungkan dengan individu tertentu dengan informasi lain untuk mengidentifikasi identitas pribadi orang alami, atau menggunakannya bersama dengan informasi pribadi, maka selama penggunaan gabungan, informasi semacam itu akan dianggap sebagai informasi pribadi.
Harap di pahami, layanan yang kami berikan kepada Anda adalah layanan yang terus diperbarui dan berkembang. Jika Anda memilih untuk menggunakan layanan lain yang belum tercakup dalam keterangan di atas, berdasarkan layanan ini kami perlu mengumpulkan informasi Anda, kami akan dengan cara lain menjelaskan kepada Anda ruang lingkup dan tujuan pengumpulan informasi, dan meminta persetujuan Anda. Kami akan menggunakan, menyimpan, menyediakan dan melindungi informasi Anda sesuai dengan perjanjian ini dan perjanjian pengguna yang sesuai. Jika Anda memilih untuk tidak memberikan informasi di atas, Anda mungkin tidak dapat menggunakan layanan tertentu atau sebagian dari layanan tersebut, tetapi tidak mempengaruhi penggunaan layanan lain yang kami berikan.
Selain itu, pihak ketiga mungkin akan menyediakan layanan kepada Anda melalui produk/layanan terkait kami. Ketika Anda memasuki halaman layanan yang dioperasikan oleh pihak ketiga, harap perhatikan bahwa layanan terkait disediakan oleh pihak ketiga.
三、 Bagaimana kami menyimpan dan melindungi informasi
1. Informasi pribadi yang kami kumpulkan dan hasilkan di dalam wilayah Republik Rakyat Tiongkok akan disimpan di dalam wilayah Republik Rakyat Tiongkok. Jika sebagian layanan berkaitan dengan bisnis lintas batas, kami perlu mentransfer informasi pribadi terkait yang kami kumpulkan ke lembaga luar negeri sesuai dengan ketentuan undang-undang dan peraturan perundang-undangan dan departemen pengawasan terkait, kami akan melaksanakan, menjelaskan kepada Anda tujuan keluarnya informasi pribadi serta jenis informasi pribadi yang terlibat, meminta persetujuan Anda, dan melalui penandatanganan perjanjian, pemeriksaan di tempat, dan langkah-langkah efektif lainnya, meminta kerahasiaan informasi pribadi Anda yang diperoleh oleh lembaga luar negeri.
2. jangka waktu penyimpanan: kami akan menyimpan informasi identitas Anda, catatan transaksi, sesuai dengan jangka waktu yang ditentukan oleh undang-undang atau badan pengawas, selain itu, kami hanya menyimpan informasi pribadi Anda dalam jangka waktu terpendek yang diperlukan untuk tujuan yang dinyatakan dalam perjanjian ini.
3. Untuk menjamin keamanan informasi Anda, kami akan mengambil berbagai langkah yang wajar diperlukan untuk melindungi informasi Anda setelah kami mengumpulkan informasi Anda. Misalnya, dalam lingkungan pengembangan teknologi, kami hanya menggunakan informasi yang telah diproses secara diidentifikasi sebelumnya untuk analisis statistik. Saat memberikan laporan penelitian, kami akan memproses informasi yang terkandung dalam laporan secara diidentifikasi. Kami akan menyimpan informasi yang telah diidentifikasi dan informasi pribadi yang dapat digunakan untuk mengidentifikasi kembali, memastikan bahwa tidak ada individu yang diidentifikasi kembali dalam pemrosesan selanjutnya terhadap informasi yang diidentifikasi.
4. kami akan melakukan yang terbaik untuk melindungi keamanan informasi Anda. Untuk menjamin keamanan informasi Anda, kami berkomitmen untuk menggunakan berbagai teknologi keamanan dan sistem manajemen yang dilengkapi untuk meminimalkan risiko informasi Anda dibocorkan, rusak, disalahgunakan, diakses tanpa izin, diungkapkan tanpa izin dan diubah. Misalnya: melalui perangkat lunak lapisan keamanan jaringan (SSL) untuk melakukan transmisi enkripsi, penyimpanan enkripsi informasi, pembatasan ketat akses ke pusat data. Saat transmisi dan penyimpanan informasi pribadi sensitif (yang berisi informasi identitas pribadi), kami akan menggunakan langkah-langkah keamanan seperti enkripsi, kontrol hak, penghapusan identitas.
四、 我们如何使用信息
1. Untuk mematuhi persyaratan hukum dan peraturan negara, serta untuk menyediakan layanan dan meningkatkan kualitas layanan, kami akan menggunakan informasi Anda dalam situasi berikut:
(1) bagaimana kami mengumpulkan informasi untuk tujuan yang disebutkan dalam perjanjian ini;
(2) Untuk memberi tahu Anda status penggunaan layanan, kami akan mengirimkan peringatan layanan kepada Anda;
(3) mengundang Anda untuk berpartisipasi dalam penyelidikan pelanggan terkait layanan kami;
(4) kami akan mengambil metode desensitisasi, de-identifikasi, dan lain-lain terhadap informasi Anda untuk melakukan pengolahan statistik, analisis dan analisis yang komprehensif, sehingga dapat memberikan layanan yang lebih akurat, dipersonalisasi, efisien dan mudah bagi Anda, atau membantu kami menilai, memperbaiki atau merancang layanan dan kegiatan operasional;
(5) Untuk meningkatkan pengalaman layanan pengguna, untuk pengguna merekomendasikan layanan yang lebih berkualitas atau cocok, kami mungkin akan berdasarkan informasi pengguna membentuk label fitur kelompok, yang digunakan untuk memberikan kepada pengguna pengumuman kegiatan pemasaran yang mungkin menarik, informasi elektronik komersial atau iklan, jika Anda tidak ingin menerima informasi semacam ini, Anda dapat memilih untuk berhenti berlangganan sesuai dengan metode yang kami sarankan.
2Ketika kami ingin menggunakan informasi untuk tujuan lain yang tidak tercantum dalam perjanjian ini, kami akan meminta persetujuan Anda lagi sesuai dengan persyaratan undang-undang dan standar nasional dalam bentuk perjanjian konfirmasi, petunjuk jendela, dll.
五、 Perjanjian ini berlaku dan dimodifikasi
Semua produk/layanan kami berlaku untuk perjanjian ini, kecuali jika layanan terkait sudah memiliki perjanjian layanan pengguna yang sesuai.
(1) perubahan kondisi dasar kami terjadi, misalnya: penggabungan, akuisisi, reorganisasi menyebabkan perubahan pemilik;
(2) pengumpulan, penyimpanan, dan penggunaan informasi pribadi berubah;
(3) perubahan objek, ruang lingkup, dan tujuan informasi pribadi yang diberikan;
(4) perubahan dalam cara Anda mengakses dan mengelola informasi pribadi;
(5) kemampuan keamanan data, risiko keamanan informasi;
(6) perubahan pada cara dan mekanisme pengguna untuk mengajukan pertanyaan, keluhan, serta lembaga penyelesaian sengketa eksternal dan cara kontak;
(7) Perubahan lain yang mungkin memiliki dampak besar terhadap hak informasi pribadi Anda.
由于我们的产品/服务的用户较多,如本协议发生更新,我们将通过网站推送通知、弹窗提示、发送邮件等方式通知您. 为了您能及时接收通知,建议您在联系方式更新时及时通知我们. Jika Anda dalam perjanjian ini update berlaku efektif terus menggunakan produk/layanan kami, yaitu berarti Anda telah sepenuhnya membaca, memahami dan menerima kebijakan yang diperbarui dan bersedia terikat oleh kebijakan yang diperbarui.
